Passionnée par la mer et le surf, une jeune fille prénommée HINAKO quitte sa famille et s’installe dans une ville sur la côte japonaise. Elle fait la connaissance d’un pompier, MINATO, qui la sauve d’un incendie. De cette rencontre vont naître des sentiments de plus en plus forts, stoppés net par la noyade du jeune pompier lors d’un sauvetage en bordure du littoral. HINAKO ne peut se résoudre à sa disparition et à la fin de leur amour. Elle va retrouver MINATO à travers une chanson et l’eau. En compagnie de la sœur et de l’ami pompier de MINATO, elle devra affronter la perte de son amoureux pour retrouver goût…